Bio Hotel Panorama

Sternensuite

Le nostre stanze “Sternensuite”, situate ai piani più alti, offrono la vista migliore sulla valle con un design chiaro e moderno.
Grazie alla vetrata generosa con transizioni senza soglia, i confini sono fluidi. La vasca da bagno freestanding alla finestra, il letto girevole in qualunque direzione, in modo da trovare la propria posizione ottimale per dormire, la generosa terrazza (ca. 20m²) con due lettini a sdraio, la “Fontana Grander” nella stanza, con legno di larice, di cirmolo o di ontano proveniente dai dintorni e le combinazioni armoniche di colori contribuiscono al benessere.

Balance Zirbe

Le generose stanze di pino cirmolo si trovano sul lato sud e offrono una vista splendida. Sono arredate con intarsi di cirmolo, mobili di cirmolo e una grande vasca con visuale verso l’aperto. Due invitanti amache, situate sulla terrazza panoramica privata, rendono la stanza il posto perfetto per trovare riposo. La stanza e la terrazza sono state intarsiate con legno di cirmolo dalla vicina “Valle di Mazia”. Il legno del cirmolo ha un effetto rilassante ed equilibrante, la fragranza è unica.

Sonnengruss Zirbe

Le nostre stanze moderne, con vista su Glorenza e l’Ortles. La generosa vetrata accoglie i raggi del sole mattutino nella stanza allestita in modo moderno e rilassante. Con splendidi pannelli, e mobili, in legno di cirmolo ed una vasca da bagno con vista, le stanze “Sonnengruß” offrono puro relax. Il legno di cirmolo nella zona giorno ha un effetto calmante ed equilibrante, il profumo è unico. La ventilazione regolata della stanza contribuisce ad un piacevole clima della stanza al suo interno. La vasca da bagno vicino alla finestra con vista diretta sull’Ortles e sulla città di Glorenza rende queste camere uniche.

Panorama

Le stanze tranquille “Panorama”, situate sul lato sud dell’hotel, con amache da seduti sul balcone o sulla terrazza con giardino, offrono una meravigliosa vista sulle Montagne della Val Venosta. Ottime per far vagare la mente. Le stanze sono state costruite in modo ecologico e arredate con mobili in legno massiccio. Novità 2023: bagni di nuova concezione dal design moderno con doccia piatta

Morgensonne

Le stanze all’ultimo piano con vista sulle montagne locali di Malles, “Spitzige Lun”, offrono un design chiaro e moderno, e la possibilità di accogliere i primi raggi di sole della giornata. La massima caratteristica della stanza sono il letto girevole e l’aqua della “Fontana Grander”. Il legno di larice, di cirmolo o di ontano proveniente dai dintorni e le combinazioni armoniche dei colori contribuiscono al benessere. Le stanze si trovano non lontano dalla strada, ma grazie ad un ottimo isolamento acustico, alla ventilazione della stanza e mobili in legno massiccio, offrono un piacevole stato di benessere.

Preparati a compiere un viaggio culinario tra la genuinità e la freschezza dei sapori tradizionali altoatesini, con piatti che celebrano il territorio senza rinunciare all’innovazione.

Il buffet della colazione è un ricco di prelibate proposte gustose e salutari, come le marmellate fatte in casa, i latticini Bio, la frutta di stagione.

Al Bio Hotel Panorama vengono utilizzate solo verdure biologiche dell’orto ecologico, oppure materie prime da agricoltura biologica dei contadini locali.

La distilleria di proprietà produce liquori, grappe, distillati; le verdure sono freschissime e di stagione; i formaggi vengono presi direttamente dai produttori di fiducia; la carne prelibata è quella di animali allevati dai contadini.

La Spa ha sauna finlandese e bagno turco; all’esterno è presente una terrazza panoramica, sulla quale rilassarsi dopo un percorso benessere. Inoltre è possibile partecipare al corso di Yoga organizzato settimanalmente, oppure prendere il sole sul prato.