Alto Adige

9 Luxury&SPA1 Leisure & City Hotel
Una Carezza della Natura

Tre buoni motivi per scegliere una vacanza Green in Alto Adige

Fascino di spazi aperti

Otto parchi naturali e un’incredibile varietà di paesaggi

Sostenibilità

Un’intera comunità impegnata per il bene comune

La Strada del Vino

La più antica e suggestiva d’Italia, da Nalles a Salorno

Una terra dove le vette dolomitiche, patrimonio dell’umanità, fanno da sfondo alla biodiversità di ben otto parchi naturali, alla bellezza di laghi alpini come Braies, Caldaro e Carezza, a dolci pendii ricoperti di vigneti, in un connubio insolito fra paesaggio alpino e tracce mediterranee.

Leggi tutto

Dove le tradizioni più antiche si sono conservate e tramandate, e la popolazione è per vocazione impegnata nella difesa della naturalità di un territorio amato e rispettato. L’anima dell’Alto Adige è espressa dal suo inestimabile tesoro naturale e culturale, nato dall’incontro fra italiano, ladino e tedesco. Una varietà linguistica che si ritrova nella ricchezza di saperi, svelati al meglio dalle magnifiche produzioni artigiane, dall’incontro fra sapori della cucina alpina e mediterranea, dall’infinità di miti e leggende nate attorno al mistero di formazioni naturali bellissime e insolite. Posti fantastici come le “panche” rocciose sullo Sciliar, le rovine di Castelvetere, le piramidi di terra e le magiche rocce dette “omini di pietra”, sono vere e proprie visioni dell’anima.

Chiudi

Le strutture di Ospitalità Natura in Alto Adige

Armonia e design Prenotabile subito
Ecosostenibilità ottima
Zum Hirschen
Garantito dall'ecosistema di NaturaSì
Zum Hirschen
Architettura consapevole
Slow-sofia
Senale-San Felice, ALTO ADIGE
TripAdvisor: 4.5/5 Booking: 9.3/10
Guarda la struttura
Bio Hotel dal 2002 Richiedi disponibilità
Ecosostenibilità avanzata
Bio Hotel Panorama
Garantito dall'ecosistema di NaturaSì
Bio Hotel Panorama
Cucina 100% Bio
Panorama di nome e di fatto
Malles Venosta, ALTO ADIGE
TripAdvisor: 4.5/5 Booking: 8.7/10
Da € 70,00 a persona
Sostenibilità a 5 stelle Richiedi disponibilità
Ecosostenibilità ottima
Cyprianerhof Dolomit Resort
Esperienze in natura sulle Dolomiti
Delizie culinarie gourmet
Tires, ALTO ADIGE
TripAdvisor: 4.5/5 Booking: 9.4/10
Da € 166,00 a persona
Boutique Biohotel Richiedi disponibilità
Ecosostenibilità avanzata
Boutique Biohotel Gitschberg
Garantito dall'ecosistema di NaturaSì
Boutique Biohotel Gitschberg
Boutique Style
Cucina biologica naturale
Maranza, ALTO ADIGE
TripAdvisor: 5/5
Da € 135,00 a persona
Bio & Spa Hotel Prenotabile subito
Ecosostenibilità avanzata
Biovital Hotel Theiner’s Garten
Garantito dall'ecosistema di NaturaSì
Biovital Hotel Theiner’s Garten
100% bio
Spa olistica
Gargazzone, ALTO ADIGE
TripAdvisor: 4.5/5 Booking: 9.1/10
Da € 148,00 a persona
Bio & Wellness Richiedi disponibilità
Ecosostenibilità avanzata
Biohotel Bühelwirt
Garantito dall'ecosistema di NaturaSì
Biohotel Bühelwirt
100% biohotel
Natura in armonia
San Giacomo in Valle Aurina, ALTO ADIGE
TripAdvisor: 4.5/5 Booking: 9.6/10
Da € 65,00 a persona
Bio & Spa Hotel Prenotabile subito
Ecosostenibilità avanzata
Tauber’s Bio Vitalhotel
Garantito dall'ecosistema di NaturaSì
Tauber’s Bio Vitalhotel
Cucina bio
Spa Alpina
San Sigismondo - Chienes, ALTO ADIGE
TripAdvisor: 4.5/5 Booking: 9/10
Da € 87,00 a persona
BioHotel & Thermal baths Richiedi disponibilità
Ecosostenibilità avanzata
Aqua Bad Cortina
Garantito dall'ecosistema di NaturaSì
Aqua Bad Cortina
100% BIO
Sorgente termale
San Vigilio di Marebbe, ALTO ADIGE
TripAdvisor: 5/5
Da € 95,00 a persona
ClimaHotel® Richiedi disponibilità
Ecosostenibilità ottima
Mountain Design Hotel EdenSelva
Garantito dall'ecosistema di NaturaSì
Mountain Design Hotel EdenSelva
ClimaHotel®
Nel centro di Selva
Selva Val Gardena, ALTO ADIGE
TripAdvisor: 4.5/5 Booking: 9.2/10
Da € 154,00 a persona

Tutte le località con Ospitalità Natura in Alto Adige

Gargazzone

Situato fra Bolzano e Merano, Gargazzone è riconosciuto come il “Comune amico dei bambini”.

Leggi tutto
Vi si trova infatti un parco giochi di oltre 5.000 mq e una favolosa area protetta con piscina naturale, nella quale l’acqua viene purificata attraverso l’azione delle piante, senza impiego di cloro o altre sostante chimiche. Per chi ama il movimento, imperdibile un’escursione lungo la comoda ciclabile della Val d’Adige e una camminata sul sentiero panoramico, con visita a suggestive cascate e al cosiddetto “buco di ghiaccio” nella gola sul Monzoccolo. Simbolo del paese è la torre di Kröll, risalente al 1240. Valgono una visita la neo romanica chiesa del Sacro Cuore e la chiesetta di San Giovanni, in cui si conservano un affresco del Trecento e le reliquie di S. Octonius. Chiudi

San Sigismondo - Chienes

Località non tipicamente turistica, parte del comune di Chienes, San Sigismondo si trova nel pittoresco fondovalle della Val Pusteria.

Leggi tutto
Un luogo di pace, dove dedicarsi a tranquille passeggiate nella natura lungo il sentiero dei masi o avventurandosi sul sentiero delle farfalle. Punto di partenza ideale anche per esplorare i dintorni, grazie al comodo treno della Val Pusteria che parte dalla stazione di Casteldarne. Icona del paese è la chiesa parrocchiale, dove si conserva un polittico della Donauschule risalente al 1440, nel quale è riconosciuta la mano del Maestro di San Sigismondo, noto pittore tardogotico. Chiudi

San Vigilio di Marebbe

Immerso tra i gruppi dolomitici del Parco Naturale Fanes-Senes-Braies e del Parco Naturale del Puez-Odle si trova San Vigilio di Marebbe.

Leggi tutto
È la meta perfetta per ogni stagione: dai trekking estivi, o per i più avventurosi le vie ferrate, fino alle ciaspolate e sciate invernali sul Plan de Corones. Si può scoprire la cultura ladina visitando la Valle dei Mulini o il “Museum Ladin” o passeggiare nella “Val dl’Ert”, uno spazio espositivo all’aperto di opere d’arte. E poi girovagare tra i masi di montagna tra sapori e profumi della tradizione casearia locale e degli infusi con le erbe alpine. Chiudi

San Giacomo in Valle Aurina

San Giacomo si trova in Valle Aurina, a 1.200 m di altitudine. Una valle incontaminata dell’Alto Adige, tra le più autentiche e genuine.

Leggi tutto
La Valle Aurina è circondata da oltre 80 montagne altissime, che arrivano fino a 3000 metri e che compongono un paesaggio unico nel suo genere. Facendo passeggiate ed escursioni si può godere una quiete autentica. Inoltre, in inverno, i centri sciistici di Speikboden e Klausberg sono a pochi passi. Un’altra caratteristica di San Giacomo è senza dubbio l’artigianato locale, e nello specifico l’intaglio del legno; gli artisti locali sono riusciti a tenere viva la tradizione dell’intaglio delle maschere fino ai giorni nostri, e si può ammirare una splendida tradizione di queste nel Giardino delle Sculture. Chiudi

Senale-San Felice

Situato nell’incantevole Alta Val di Non, il piccolo comune di Senale-San Felice è una destinazione raggiunta da chi desidera immergersi nella bellezza della natura, tra una passeggiata lenta al lago di Tret, un’escursione alla scoperta delle cascate di San Felice e pellegrinaggi al santuario gotico.

Leggi tutto

E ancora, le dolci colline e i boschi di larice di Senale-San Felice fanno sì che la piccola località altoatesina sia ideale da visitare in qualsiasi stagione dell’anno, 

godendo di suggestivi paesaggi e viste mozzafiato dalla Costiera della Mendola, o lungo il gruppo montuoso Le Maddalene. In inverno, invece, il territorio di Senale-San Felice si trasforma in un vero paradiso per gli amanti della montagna e delle attività outdoor, come ciaspolate e sci di fondo.

Chiudi

Maranza

Maranza, conosciuta anche come Meransen in tedesco, è una deliziosa località turistica nella provincia di Bolzano, nella regione Alto Adige.

Leggi tutto

Immersa nelle Alpi, è situata su un altopiano soleggiato a un’altitudine di circa 1400 metri sopra il livello del mare. La sua posizione offre viste spettacolari sulle cime delle Dolomiti circostanti e sulle valli sottostanti, creando un ambiente mozzafiato sia in estate che in inverno. In estate, i visitatori possono godersi escursioni panoramiche lungo i sentieri ben segnalati che attraversano boschi di abeti profumati e prati alpini punteggiati di fiori selvatici. È anche possibile praticare mountain bike, arrampicata e parapendio. Durante i mesi invernali, Maranza si trasforma in un paradiso per gli sport invernali. La località fa parte del comprensorio sciistico Gitschberg Jochtal, che offre una vasta rete di piste perfettamente preparate adatte a sciatori di tutti i livelli ma anche percorsi per lo sci di fondo, escursioni con le ciaspole e discese in slitta. Maranza accoglie i suoi ospiti con una calorosa ospitalità tirolese e una vasta gamma di sistemazioni, che vanno da accoglienti rifugi di montagna a lussuosi hotel a cinque stelle, garantendo un soggiorno indimenticabile in questa incantevole località alpina.

Chiudi

Malles Venosta

Malles Venosta, conosciuta anche come Mals im Vinschgau in tedesco, è una pittoresca località situata nella Val Venosta, in provincia di Bolzano, nella regione Alto Adige.

Leggi tutto

In estate, Malles Venosta attira gli amanti della natura e degli sport all’aria aperta con la sua rete di sentieri escursionistici e ciclabili, che si estende attraverso boschi, prati alpini e pascoli di montagna. I visitatori possono fare escursioni a piedi lungo i numerosi percorsi segnalati, arrampicarsi sulle rocce, praticare mountain bike o semplicemente rilassarsi in mezzo alla natura incontaminata. Durante i mesi invernali, Malles Venosta diventa un paradiso per gli sport invernali, grazie alla sua vicinanza alle rinomate località sciistiche dell‘Alta Val Venosta, come Solda e Trafoi. Gli amanti dello sci e dello snowboard possono sfidare le piste perfettamente preparate e immergersi nell’atmosfera incantata delle montagne innevate. Malles Venosta vanta anche un ricco patrimonio storico e culturale, testimoniato dai suoi antichi castelli, chiese romaniche e affascinanti borghi medievali. I visitatori possono esplorare il castello di Churburg, risalente al XIII secolo, ammirare gli affreschi delle chiese locali e passeggiare per le stradine acciottolate del centro storico. 

Chiudi

Tires

Piccolo paesino dell’Alpe di Siusi a 1000 metri di altitudine, abitato da poco più di mille persone, Tires si trova nella Val di Tires in Trentino Alto Agide.

Leggi tutto

Gode di un panorama mozzafiato sulle cime del Catinaccio e del Latemar, massicci dolomitici che al tramonto si tingono di sfumature rossastre. Il paesaggio è perfettamente conservato nel suo aspetto tradizionale e fuori dal turismo di massa.

In estate la fanno da padrona gli sport outdoor, con una rete sentieristica da percorrere sia a piedi che in mountain-bike. D’inverno troviamo piste spettacolari, funivie panoramiche (quella di Tires è unica in Italia), lezioni per chi non ha mai messo gli sci ai piedi e aperitivi al tramonto. 

Ma questa destinazione deve la sua fama anche al suo impegno verso la sostenibilità, che punta alla riduzione delle emissioni in molte attività, aderendo alla rete “Turn to zero”, una community che si impegna in azioni concrete per un futuro più sostenibile.

Chiudi

Cerchi idee greentose per le tue vacanze?

Iscriviti alla newsletter

Entri nella ECOmmunity Ottieni ispirazioni e promozioni esclusive Ricevi consigli per viaggiare sostenibile
Leggi la privacy policy in riferimento all’art. 13 del Regolamento UE 2016/679